After Maryland’s largest home detention company lost its license, courts navigate a new pretrial landscape